Aquí, en el Hospital Comarcal de Inca, han querido hacer un homenaje a nuestro estimado Sion Camilla Lliteres. ¡Todo un detalle! Ahora bien… han cometido un pequeño error de eses que no puedo dejar pasar así como así.
Mi primer apellido, Camilla, no es un plural de indicativo pluscuamperfecto, por mucho que lo pueda parecer. En cambio, mi segundo apellido, Lliteres, sí que suena más como un plural pretérito imperfecto… y ya sabemos que el imperfecto siempre tiene encanto.
Aprovecho este momento tan especial para hacer un llamamiento a toda la población humana —y a la parte clown también— para perdonar esta simpática confusión ortogramatical. Lo que cuenta, al fin y al cabo, es la intención y el afecto con que se hacen las cosas. Y aquí, a Inca, de afecto van muy servidos!
Con todo el respeto por la gramática… y con una sonrisa de oreja a oreja.
Sion Camilla Lliteres, o quizás… ¿Lliteràvem?, quien sabe…